Manuel d’utilisation · Modèle VX-1VX-S

Assistance

Une seule personne fait Voxlight et lit chaque message.

VX-G Un problème ? Le guide d’utilisation détaille chaque tâche pas à pas, avec une liste de solutions pour chacune. Ouvrir le guide d’utilisation →

E-mail weixiangz1989@gmail.com Indiquez votre appareil, votre version d’iOS et ce que vous faisiez. Une capture d’écran aide. Si cela ressemble à un bug, exportez le journal depuis Réglages → Aide et à propos → Exporter le journal de diagnostic et joignez-le. Il contient les titres de vos livres.

§Q Questions et réponses VX-Q

Bien démarrer

1.1 De quoi ai-je besoin ?: Un iPhone ou un iPad sous iOS 26 ou ultérieur, et un livre audio que vous possédez. Ajoutez le livre numérique correspondant (EPUB) et Voxlight les garde synchronisés.
1.2 Que sont les classiques gratuits ?: Quinze livres du domaine public livrés avec l’app : des enregistrements LibriVox associés à des éditions Standard Ebooks, déjà synchronisés, pour appuyer sur lecture avant même d’importer quoi que ce soit. Supprimez-les ou faites-les revenir dans les Réglages.
1.3 Qu’est-ce qui change sur iPhone Duo ?: Dépliez-le et le livre s’ouvre en double page, la reliure sur le pli. Refermez-le et le lecteur est à l’extérieur. Posez-le entrouvert sur un bureau et il devient une platine. En savoir plus sur l’iPhone Duo.

Vos livres

2.1 Quels fichiers fonctionnent ?: Audio : M4B, M4A, MP3, AAC, FLAC, WAV et AIFF, ainsi que les archives .zip qui les contiennent. Texte : EPUB. Pas de PDF, TXT, Ogg, MOBI ni AZW3. Un livre livré en MP3 numérotés s’importe comme un seul livre avec chapitres. Voir Ajouter votre propre livre audio.
2.2 Puis-je utiliser des livres Audible ou Kindle ?: Non. Voxlight lit les fichiers sans DRM que vous possédez. Il ne supprime pas et ne contourne pas les DRM. Voir où acheter des livres audio et numériques sans DRM.
2.3 Comment synchroniser un livre numérique avec son livre audio ?: Ajoutez l’EPUB sur la page du livre, puis choisissez Synchroniser les chapitres dans le menu ⋯ et une méthode. Pas à pas, ou lisez la note détaillée.
2.4 Le surlignage n’est pas au bon endroit.: Ouvrez le menu ⋯ du livre, choisissez Resynchroniser les chapitres et une méthode plus précise, comme la Synchronisation complète. La cause habituelle est une autre édition ou un enregistrement abrégé.

Plex et Audiobookshelf

3.1 Comment connecter mon serveur Plex ?: Réglages → Connecter un serveur Plex, ou le bouton serveur en haut à gauche de l’onglet Livres. Connectez-vous avec votre propre compte Plex et approuvez la liaison. Sur Plex, les livres audio vont dans une bibliothèque de type musique : l’auteur comme artiste, le livre comme album. Pas à pas.
3.2 Plex ne se connecte pas.: Vérifiez que le serveur répond dans une autre app Plex. Sur le même Wi-Fi, autorisez Réseau local pour Voxlight dans Réglages d’iOS → Apps → Voxlight. Hors de chez vous, le serveur a besoin de l’accès à distance. Rouvrir l’app relance la connexion.
3.3 Audiobookshelf fonctionne-t-il ?: Oui. Réglages → Connecter Audiobookshelf, saisissez l’adresse du serveur et connectez-vous. Le catalogue apparaît dans l’onglet Livres.

Moments

4.1 Que sont les Moments ?: Un toucher pendant l’écoute pour garder un passage : l’extrait audio, une transcription faite sur votre appareil et votre note. Ils se synchronisent avec vos autres appareils via votre propre iCloud.
4.2 Comment fonctionnent les exports ?: Exportez les Moments en Markdown, JSON ou CSV Readwise, un par un ou en lot depuis l’Historique. Un Moment se partage aussi en extrait audio ou en carte.
4.3 Pourquoi l’extrait d’un Moment arrive-t-il après sa transcription ?: Les extraits ne se synchronisent qu’en Wi-Fi. Un Moment enregistré sur réseau mobile synchronise d’abord son texte ; l’extrait suit dès que vous êtes en Wi-Fi.
4.4 Un Moment affiche « En attente de transcription ».: Il réessaie chaque fois que vous ouvrez l’Historique, et un bouton Réessayer se trouve à côté. Un appareil chaud attend d’avoir refroidi.

Achats et confidentialité

5.1 Combien ça coûte ?: Voxlight se télécharge gratuitement, avec les classiques et jusqu’à cinq de vos propres livres. Voxlight Pro est un achat unique, avec le Partage familial. Pas d’abonnement.
5.2 Voxlight collecte-t-il des données ?: Non. Pas de compte, pas de mesure d’audience, pas de pistage. La transcription se fait sur votre appareil. La synchronisation passe par votre propre iCloud. Lire la politique de confidentialité (en anglais).