Wer Plex ohnehin für Filme und Musik betreibt, hat damit auch ein natürliches Zuhause für Hörbücher: ein Exemplar jedes Buchs auf dem eigenen Server, abspielbar auf jedem Gerät, das dir gehört. Plex wurde allerdings für Musik und Video gebaut, also brauchen Hörbücher auf dem Server ein wenig Ordnung und auf dem Telefon eine App, die versteht, was sie vor sich hat. Diese Notiz behandelt beide Hälften.
Auf dem Server: eine Musikbibliothek, als Bücher geordnet
Plex kennt keinen Bibliothekstyp für Hörbücher. Die Konvention, der jede Plex-Hörbuch-App folgt, ist eine Musikbibliothek, so geordnet:
| Plex nennt es | Für ein Buch ist es |
|---|---|
| Interpret | Der Autor |
| Album | Das Buch |
| Titel | Eine Audiodatei des Buchs |
Ein Buch aus einem einzigen M4B ist ein Album mit einem Titel. Ein Buch aus vierzig MP3s ist ein Album mit vierzig Titeln, und ihre Reihenfolge zählt. Tagge die Dateien sauber, bevor Plex sie scannt (Albumtitel ist der Buchtitel, Albuminterpret ist der Autor, Titelnummern in der richtigen Reihenfolge), und leg jedes Buch in einen eigenen Ordner.1
Pack die Hörbücher in eine eigene Musikbibliothek, statt sie mit deinen Alben zu mischen. So bleibt deine Musik ordentlich, und eine Hörbuch-App kann nur Bücher zeigen.
Auf dem iPhone: beim eigenen Server anmelden
Geh in Voxlight zu Einstellungen → Plex-Server verbinden, oder tippe oben links im Tab „Bücher“ auf die Server-Taste. Die Anmeldung nutzt Plex’ eigene Verknüpfung: Voxlight öffnet plex.tv, du bestätigst dort, und die App verbindet sich von selbst. Dein Plex-Passwort läuft nie durch Voxlight.
Voxlight findet dann die Adressen deines Servers und wählt den besten Weg: zuerst das lokale Netzwerk, dann den Fernzugriff, als letzte Möglichkeit das Relay von Plex. Ein farbiger Punkt neben dem Server zeigt, wo die Dinge stehen:
- Grün: verbunden.
- Gelb: verbindet oder synchronisiert.
- Rot: abgemeldet oder nicht erreichbar.
Die Bücher deines Servers erscheinen dann im Tab „Bücher“ neben denen auf deinem Telefon. Bücher, die nicht geladen sind, tragen ein kleines Wolkensymbol.
Streamen oder laden
Öffne ein Serverbuch, und du hast zwei Möglichkeiten:
- Streamen startet sofort und braucht den Server die ganze Zeit, während du hörst.
- Laden behält das Buch für offline auf dem Telefon, für Flüge, Tunnel oder einen Server, der nachts schläft.
Downloads machen nach einem Verbindungsabbruch weiter, und Voxlight prüft vor dem Start, ob genug Platz ist, statt dein Telefon vollzuladen. Hast du schon gestreamt, wird der bereits gehörte Teil wiederverwendet und nicht doppelt geholt.
Über Mobilfunk streamt Datensparmodus über Mobilfunk in leichterer, sprachfreundlicher Qualität; im WLAN bekommst du immer die Originaldatei.
Bücher aus vielen Dateien
Bei Büchern aus mehreren Dateien scheitern viele Plex-Hörbuch-Setups. Voxlight lädt alle Titel des Albums, bringt sie in Reihenfolge (nach Titelnummer, wenn jede Datei eine hat, sonst mit einer Sortierung, die weiß, dass „Teil 10“ nach „Teil 9“ kommt) und fügt sie zu einem Buch zusammen, mit einem Kapitel pro Teil. Bricht ein Download ab, holt ein neuer Versuch nur die fehlenden Teile.
Wenn es sich nicht verbindet
Die meisten Verbindungsprobleme haben eine von drei Ursachen.
- Berechtigung „Lokales Netzwerk“. Zu Hause, im selben WLAN wie der Server, muss iOS Voxlight dein lokales Netzwerk sehen lassen: iOS-Einstellungen → Apps → Voxlight → Lokales Netzwerk. Eine verweigerte Berechtigung sieht genauso aus wie ein toter Server.
- Fernzugriff. Unterwegs braucht der Server funktionierenden Fernzugriff in Plex oder das Relay. Erreichst du deinen Server über ein VPN oder Tailscale, kann Voxlight auch diese Adresse nutzen.
- Ein schlafender Server. Ein NAS, das sich abschaltet, oder ein Telefon, das das WLAN verlässt, beendet einen Stream. Lade das Buch, wenn es zuverlässig sein muss.
Beim erneuten Öffnen der App wird die Verbindung immer neu versucht. Willst du ganz neu anfangen, meldet Plex vollständig zurücksetzen dich ab und entfernt Katalog, Cover und geladene Bücher des Servers, behält aber Hörverlauf und Momente, die sich wieder verbinden, wenn du dieselben Bücher erneut lädst.
Mehr als ein Server
Betreibst du einen zweiten Plex-Server, kann Voxlight auch dessen Bibliotheken zeigen. Der erste verbundene Server bleibt der Hauptserver; die anderen schaltest du in den Plex-Einstellungen dazu.
Und wenn du Audiobookshelf nutzt
Audiobookshelf ist ein selbst gehosteter Server, der für Hörbücher gemacht ist, also braucht er die ganze Musikbibliotheks-Ordnung von oben nicht. Verbinde ihn unter Einstellungen → Audiobookshelf verbinden: Serveradresse eingeben, anmelden, und der Katalog erscheint genauso im Tab „Bücher“.
Die Kurzfassung steht in der Anleitung unter Eigenen Plex-Server nutzen. Liegen deine Hörbücher noch nicht auf einem Server und suchst du welche, die dir ganz gehören, fang beim DRM-freien Katalog an.